新的一年开始，品牌双月刊也迈入了第十年！因应全球数字化的趋势，过去几年，品牌双月刊建置了网站，并在去年结合台达官网以及Line社群平台，希望通过更多媒介与读者互动，并优化使用者阅读经验。今年，我们则在内容及字段略作调整，新增设“永续发展”专栏，台达持续关注企业社会责任(CSR)与永续发展(ESG)，获得2020《台湾企业永续奖》及《全球企业永续奖》十项大奖，而永续发展也是推广品牌的重要表现之一，本期将与您分享台达多年投注CSR的成果与相关单位的实务作法。

台达致力于再生能源的发展与利用，本期的“特别报导”介绍来自在德国南方的太阳能成功案例。台达仅使用一半场域建置1500台太阳逆变器，并将其余场域打造为绿地，帮助园区降低二氧化碳的排放量，将对生态的冲击降至最低，作为环境友善的能源解决方案做最好的示范，请您不要错过！

“品牌人物”专栏在新的一年主角将由各区域营销主管延伸至品牌业务相关事业群的营销主管。第一期我们聚焦深耕品牌已30年的机电事业群(IABG)，营销部经理 - 胡嘉平(Jasmin Hu) 女士深入分享近几年IABG在工业自动化与智能制造领域的品牌推广计划与营销策略，以及她在台达任职十一年的经验与心得。

全球电动车与充电网络蓬勃发展，台达深耕电动车充电基础设施多年，在欧洲，我们与英国ElectrAssure厂商合作，一同为福斯汽车提供电动车充电解决方案;而在台湾，更以外型精巧、性能强大的电动车交流充电桩获得“台湾精品银质奖”的肯定，更多精彩内容都在“品牌圈”，请您不要错过！

本期“绿生活”我们要带您认识台达台湾区最大的社团 - 露营社！来看看这群可爱的同仁如何身体力行，将节能减碳落实在户外活动中，实践Smarter. Greener. Together品牌精神！

品牌管理处