2020进入下半年度，在全球疫情持续冲击下，台达各区域站稳脚步、深耕客户，本期“特别报导”我们与您分享来自EMEA的好消息。随着电动车渐趋普及，台达与欧洲第二大车商“法国宝狮雪铁龙集团”合作推广电动车充电基础设施，以完整的交流和直流充电解决方案，提供给欧盟27个国家的单户和多户集合住宅，为欧洲带来高效能的充电设备与更便捷的充电服务。更多精彩内容请您不要错过。

除了业务的开发，能源管控也是台达落实节省成本、提升产能的重要指标。本期“互联生智”我们将介绍工厂如何通过OT、IT两大系统，将绿能与智能制造做完美结合，同时提升工厂管理效能与能源管理效益，实现智慧绿能工厂的愿景。

“品牌人物”持续带您深入各区的营销团队，本期我们专访EMEA营销部门主管Yalin Tsai，了解她如何在多国、多文化的欧洲大环境中组织一个多元且专业的团队，并因地制宜推动品牌业务、拟定营销策略。Yalin也大方畅谈她在台达十年来的心路历程，以及和团队携手与事业单位对接，强化对内及对外沟通。

“品牌圈”则收录彰师大百万瓦级储能系统的案例分享，通过产学合作不仅深化学术研究，更进一步提升环境永续的发展目标；台达导入设备联网与实战经验，帮助印刷产业链创造双赢局面，近期更以嵌入式运动控制器DXMC系列荣获“2020德国红点工业设计奖”，提升台达于智能制造产业的品牌竞争力。

天气越来越热，用电节能更受关注，本期“绿生活日记”节录台湾海洋科技博物馆如何搭配微气候资料、调整空调来达到节能效果，不仅维持室内舒适度，更达到省电减碳。更多省电小撇步，请不要错过!