新一年的開始，本期我們將與大家分享2019年底台達的成功案例、展會活動與獎項肯定；展望2020年，除了個人在生活、工作上的期許，身為地球的一份子，也別忘了持續關注氣候、環境議題，最新的相關國際資訊也收入在本次內容當中。

面臨全球互聯網資料的快速增長，可靠且更有效的資料中心供電方案成為雲計算供應商期盼達到的一個重要目標。台達與阿里巴巴攜手推出全新IDC（互聯網資料中心）供電方案—資料中心巴拿馬電源，將台達的電源管理技術與阿里巴巴在雲計算領域的豐富經驗相結合。本期「特別報導」將帶大家一探台達如何跳脫框架，發展出嶄新的IDC供電方案。

還記得上一期我們看了日本東京森美術館「未來與藝術展」中藝術家運用AI創作出的作品，探索台達8K投影科技與未來藝術結合的觀賞新體驗。年初台達很高興能在這個藝術殿堂舉辦貴賓之夜活動，邀請近百位日本重要客戶與合作夥伴，親身體驗8K投影技術所能呈現的壯麗纖細美。本期「品牌圈」將帶各位直擊貴賓之夜現場。

過去這幾年，品牌雙月刊專訪了regional heads、BG heads、corporate function heads及關係企業的主管，新一年的品牌人物專欄，將切入觀點拓展至行銷面向，讓同仁更了解台達在面對不同市場特性時，如何藉由行銷成為業務的助力。本期「品牌人物」，我們專訪SEA Marketing Head-KK Chong先生，請他和大家分享SEA新一年的行銷規劃，SEA如何與各事業群合作，以及在台達任職的經驗與心得。

面對全球氣候變遷嚴峻挑戰，台達以實際行動展現世界級企業公民的責任。台達基金會連續第13年參與聯合國氣候變遷會議（COP），「品牌圈」將帶給您COP25馬德里氣候峰會第一手消息，了解台達如何向國際社群分享面對全球氣候變遷危機下的水資源計畫。本期的「台達綠生活」，我們來看看聯合國環境總署（UNEP）發布的《排放差距報告》，檢視並重新思考在新的一年可以如何為地球持續努力，減少溫室氣體排放量，一同創造更美好的一年。更多精彩內容請您不要錯過。