2017
Aug.

34

達人物語

文: 台達EMEA

 Andreas Schmidt / 台達EMEA行銷經理

台達於 1987 年在瑞士伯恩設立其歐洲、中東及非洲地區 (EMEA) 的首間辦公室,1995年,台達EMEA總部選擇落腳於荷蘭阿姆斯特丹附近的 Hoofddorp,開始推展業務,並致力於實踐「環保 節能 愛地球」的企業使命。

2003 年,台達EMEA透過購併瑞士 Ascom 集團的「能源系統」部門,拓展了在歐洲區的幅員,並將其技術擴展至高階電力轉換技術。2007 年,台達於斯洛伐克建置全新的廠房運用當地的生產、支援及優異的客服為整個歐洲區提供更佳的服務。2015 年,挪威公司 ELTEK的加入更強化了台達通訊電力系統在歐洲及全球市場的領導地位。
 

2017 年 4 月 18日台達EMEA綠能總部啟用典禮

EMEA總部的每一位同仁都積極為台達的使命努力不懈。2016 年,台達買下了先前出租出去的 Hoofddorp 總部大樓,並將其改造成一棟運用台達節能解決方案的綠色建築。時至今日,EMEA總部大樓的總能耗已降低達 40% 以上。

EMEA總部管理的範圍相較其他地區囊括更多國家,涵蓋超過 2,000 種語言,並融合了最多元的族群,在這個區域內大部分的人口至少能理解英、德、法、阿拉伯、俄等語言。

我在 1993 年加入德國 Teningen 的分公司,職涯發展從「客製電源供應器」的行銷人員開始,並逐漸將台達太陽能逆變器發展為全球知名品牌,目前我負責台達EMEA總部的各項品牌行銷活動。


台達EMEA行銷經理 Andreas Schmidt

處在這個具備多元文化的環境中,生活是非常富有變化且挑戰的,但也正啟發我把握機會增長知識並拓展經驗。在台達這個大家庭,我們擁有開放的國際文化,能尊重差異並將彼此的不同點轉化為創新和成長的驅動力;我們擁有優良的團隊精神,能在工作中融匯不同的觀點,我們希望能創造一個讓來自世界各地的同仁都能享受的共事環境。
 

Andreas Schmidt 在休閒時間是一位搖滾吉他手和主唱

 

 Arnoud de Bok / IABG / 荷蘭恩荷芬分公司

我叫 Arnoud de Bok,於 2002 年 9 月加入台達(將近 15 年前)。

我的職涯從 Venlo 辦公室開始,當時只有4位員工,負責為交流馬達驅動器的客戶提供支援,當時馬達產品只有四個系列。我們於 2005 年搬遷到恩荷芬,並於 2013 年搬遷至現今的辦公室。恩荷芬辦公室為工業自動化事業部負責EMEA地區的銷售和支援,同時也包含部分FMBG 事業部的銷售人員。
 

台達荷蘭分公司恩荷芬辦公室

工業自動化產品團隊在這些年中發展成為一個超過70人的團隊,大多數的同仁在鄰近國家的辦公室或住家工作。最初我們在歐洲只銷售驅動器給10家經銷商,至今我們在EMEA地區所有國家銷售工業自動化事業部的所有產品 (交流馬達驅動器和機櫃、伺服馬達和驅動器、可程式邏輯控制器、人機介面、網路切換器、CNC、齒輪盒、電力品質方案、電源供應器等,搭配軟體、連接線、配件選項等) ,當然,銷售額也有了大幅成長。

我的工作仍是支援客戶,回覆驅動器與工業用電源供應器的技術問題,以及處理 RMA 商品。很高興我們的技術團隊已大幅擴編,畢竟一個人處理現有的 14 種交流馬達驅動器系列產品是不太可能的。同時科技條件也已經改變,現今所有類型的工業用網路和 IoT 物聯網連線已是必備,讓我們所有的產品必須能互相「溝通」,因此讓支援更加困難也更加挑戰。
 

Arnoud de Bok參加漢諾威工業展照片(右)

我喜歡台達的工作,因為這是一家表現傑出的全球化公司。當然出差是必要的,也讓我有機會在探訪客戶、同仁和參展時遊歷許多國家和城市。在台達EMEA工作讓我獲得許多「東西交流」的經驗,很同仁來自台灣和中國大陸,日常工作也常常需要與台灣連繫。克服文化差異一向不是一件容易的事,但確實是很有趣的事,甚至工程技術方面的工作方式也是。


2016 年在南非 Kaap die Goeie Hoop 的家庭合照

我愛台灣美食,這是在台達工作的好處之一。我太太和我擁有一家小型餐飲公司,我們提供預約團體餐飲服務,也因此我們喜歡體驗各地的美食。


準備好來服務客人!

 

 Timur Semash / EPSBG/ 台達EMEA

我在台達的工作從2016年2月8日 開始,當時我是電力電子團隊的行銷研究實習生。工作的第一週我即參與EMEA總部的改建工作。回想這個計畫像是一個不可能的任務,卻於2017年4月18日EMEA綠能總部啟用日實現了,對整個EMEA團隊來說是一個驚人的成就。


台達EMEA電力電子團隊行銷助理 Timur Semash。照片攝於綠色歐洲總部開幕日

對我個人來說,參與這個專案讓我覺得自己是成就光明前景的一份子,智慧建築將在人類和環境之間扮演重要角色。時至今日,我在台達工作已屆滿7個月,也很高興能在這裡工作。在最初的8個月中,我完成了主題為「台達歐洲工業用機器人電源供應市場進入策略」的大學論文。此外,透過先作實習生的方式,讓我有空間能持續自我提升,並了解如工業用電源供應器等特定產品。身為近期的商學畢業生,瞭解這些產品更富挑戰,同時還需要調查不同的市場和產業,找出台達產品適合之處。但我喜歡接受挑戰,每天多嘗試一點突破,能激發我拓展自我極限。

最近 6 個月的實務經驗讓我能深化對台達產品系列的瞭解,同時認識許多來自各國的同仁。目前我負責整個電力電子部門的行銷活動,產品包括:風扇及熱力管理方案、多種內崁式電源供應器和電子零件業務。主要工作之一就是行銷研究,在不同的產業中尋找新的商機,尋找台達可成長與發展的所在。此外,B2B 行銷需要很多的團隊心力與合作,尤其在策劃一些如展覽的活動時。在近期的大型工業、電子展覽﹝Hannover Messe, Electronica, EuroShop﹞中,台達展出了工業、汽車、家電及電信領域相關的完整產品線,讓我們大部分的電力電子產品能擁有最好的曝光效果。這些活動讓我有機會見到許多同仁,瞭解不同的事業部門:工業自動化產品、能源儲存和電動車充電技術。此外,國際化的環境與重視永續的文化讓在台達工作富有樂趣,無論在工作或是個人生活中總是有新的事物可以學習。

我深覺台達象徵持續改變的 Δ 商標符號很真實,也讓我們不同於競爭者。我以身為台達人為榮!

帶著開闊的心胸和獅子般的雄心,我很珍惜且展望在台達的每一天。


大學時期的回憶:我到日本的小學為學童介紹我的祖國卡薩斯坦